photobooth-online — POST a photo to /api/upload